Андоррский земельный реестр продолжает двигаться вперёд: срок внесения поправок продлен до 24 сентября

Предложение о создании общенационального земельного реестра всё ещё рассматривается парламентом и, возможно, подвергнеется изменениям до окончательного утверждения.

Создание Земельного реестра в Андорре сделало новый шаг в его парламентской обработке. Генеральный совет оставляет этап внесения поправок к законопроекту открытым, и после нового продления срок завершится 24 сентября 2026 года в 13:30.

Инициатива была представлена Демократической парламентской группой, получила благоприятное мнение правительства 27 мая и была рассмотрена с согласием на заседании Генерального совета 4 июня. В настоящее время текст находится в Законодательном комитете по юстиции, внутренним и институциональным делам.

Согласно предложению, представленному группой промоутеров, будущий реестр направлен на централизацию информации о владении недвижимостью и правах и сборах, которые могут на неё повлиять, таких как ипотека, узуфрукты или сервитуты. Первоначальный подход также предусматривает электронную систему и постепенную реализацию

.

С точки зрения продажи особенно важна цель: иметь инструмент, который позволяет укрепить правовую определённость относительно того, кто владеет недвижимостью и какие взносы или права на неё лежат. Это также может облегчить координацию информации, распределённой между разными источниками, и способствовать лучшему пониманию акций недвижимости

.

Для владельцев, покупателей, продавцов и специалистов в сфере недвижимости эта реформа должна следить внимательно. Однако она ещё не утверждена и не вступает в силу. Статьи могут быть изменены в ходе их прохождения в комитете, а окончательные обязательства могут быть определены только после завершения парламентского процесса и публикации соответствующего регламента

.

Проверяемый источник: Consell General del Principat d'Andorra, официальный файл Proposició de llei del registre de la propietat, обновлённый с продлением срока внесения изменений до 24 сентября 2026 года. Ознакомьтесь с официальной процедурой в Генеральном совете В качестве дополнительного источника по первоначальному содержанию предложения представлено Демократической парламентской группой. См. презентацию предложения